Contents
▪
Introduction
▪
Botschaft
▪
Messaggio
▪
Message
▪
Mensaje
▪
Mensagem
▪
Message
|
|
MESSAGE OF POPE JOHN PAUL II
FOR THE CELEBRATION OF THE WORLD DAY OF PEACE 2005
DO NOT BE OVERCOME BY EVIL
BUT OVERCOME EVIL WITH GOOD
1. At the beginning of the New Year, I once again address the leaders
of nations and all men and women of good will, who recognize the need to
build peace in the world. For the theme of this 2005 World Day of Peace I
have chosen Saint Paul's words in the Letter to the Romans: "Do not be
overcome by evil, but overcome evil with good" (12:21). Evil is never
defeated by evil; once that road is taken, rather than defeating evil, one
will instead be defeated by evil.
Evil, good and love
2. Evil always has a name and a face: the name and face of those men
and women who freely choose it. Sacred Scripture teaches that at the dawn
of history Adam and Eve rebelled against God, and Abel was killed by Cain,
his brother (cf. Gen 3-4). These were the first wrong choices, which were
succeeded by countless others down the centuries. Each of these choices
has an intrinsic moral dimension, involving specific individual
responsibilities and the fundamental relationship of each person with God,
with others and with all of creation.
The "grammar" of the universal moral law
3. If we look to the present state of the world, we cannot help but
note the disturbing spread of various social and political manifestations
of evil: from social disorders to anarchy and war, from injustice to acts
of violence and killing. To steer a path between the conflicting claims of
good and evil, the human family urgently needs to preserve and esteem that
common patrimony of moral values bestowed by God himself. For this reason,
Saint Paul encourages all those determined to overcome evil with good to
be noble and disinterested in fostering generosity and peace (cf. Rom
12:17-21).
4. The common grammar of the moral law requires ever greater commitment
and responsibility in ensuring that the life of individuals and of peoples
is respected and advanced. In this light, the evils of a social and
political nature which afflict the world, particularly those provoked by
outbreaks of violence, are to be vigorously condemned. I think immediately
of the beloved continent of Africa, where conflicts which have already
claimed millions of victims are still continuing. Or the dangerous
situation of Palestine, the Land of Jesus, where the fabric of mutual
understanding, torn by a conflict which is fed daily by acts of violence
and reprisal, cannot yet be mended in justice and truth. And what of the
troubling phenomenon of terrorist violence, which appears to be driving
the whole world towards a future of fear and anguish? Finally, how can we
not think with profound regret of the drama unfolding in Iraq, which has
given rise to tragic situations of uncertainty and insecurity for all?
The good of peace and the common good
5. Fostering peace by overcoming evil with good requires careful
reflection on the common good (1)
and on its social and political implications. When the common good is
promoted at every level, peace is promoted. The common good demands
respect for and the integral promotion of the person and his fundamental
rights, as well as respect for and the promotion of the rights of nations
on the universal plane. In this regard, the Second Vatican Council
observed that "the increasingly close interdependence gradually
encompassing the entire world is leading to an increasingly universal
common good... and this involves rights and duties with respect to the
whole human race. Every social group must take account of the needs and
legitimate aspirations of other groups and the common good of the entire
human family"(2). The
good of humanity as a whole, including future generations, calls for true
international cooperation, to which every nation must offer its
contribution (3).
The good of peace and the use of the world's goods
6. Since the good of peace is closely linked to the development of all
peoples, the ethical requirements for the use of the earth's goods must
always be taken into account. The Second Vatican Council rightly recalled
that "God intended the earth and all it contains for the use of everyone
and of all peoples; so that the good things of creation should be
available equally to all, with justice as guide and charity in attendance"(4).
As a member of the human family, each person becomes as it were a
citizen of the world, with consequent duties and rights, since all human
beings are united by a common origin and the same supreme destiny. By the
mere fact of being conceived, a child is entitled to rights and deserving
of care and attention; and someone has the duty to provide these. The
condemnation of racism, the protection of minors, the provision of aid to
displaced persons and refugees, and the mobilization of international
solidarity towards all the needy are nothing other than consistent
applications of the principle of world citizenship.
7. The good of peace will be better ensured if the international
community takes on greater responsibility for what are commonly called
public goods. These are goods which all citizens automatically enjoy,
without having consciously chosen them or contributed to them in any way.
Such is the case, for example, at the national level, with such goods as
the judiciary system, the defense system and the network of highways and
railways. In our world the phenomenon of increased globalization means
that more and more public goods are taking on a global character, and as a
result common interests are daily increasing. We need but think of the
fight against poverty, the promotion of peace and security, concern for
climate change and disease control. The international community needs
to respond to these interests with a broader network of juridical accords
aimed at regulating the use of public goods and inspired by universal
principles of fairness and solidarity.
8. The principle of the universal destination of goods can also make
possible a more effective approach to the challenge of poverty,
particularly when we consider the extreme poverty in which millions of
people are still living. The international community, at the beginning
of the new millennium, set the priority of halving their number by the
year 2015. The Church supports and encourages this commitment and
invites all who believe in Christ to show, practically and in every
sector, a preferential love for the poor(5).
The tragedy of poverty remains closely linked to the issue of the
foreign debt of poor countries. Despite significant progress in this
area, the problem has not yet been adequately resolved. Fifteen years ago
I called public attention to the fact that the foreign debt of poor
countries "is closely related to a series of other problems such as
foreign investment, the proper functioning of the major international
organizations, the price of raw materials and so forth"(6).
Recent moves in favor of debt reduction, centered mainly on the needs of
the poor, have certainly improved the quality of economic growth. Yet,
because of a number of factors, this growth is still quantitatively
insufficient, especially in relation to the millennium goals. Poor
countries remain trapped in a vicious circle: low income and weak growth
limit savings and, in turn, weak investments and an inefficient use of
savings do not favor growth.
9. As Pope Paul VI stated and as I myself have reaffirmed, the only
really effective means of enabling States to deal with the grave problem
of poverty is to provide them with the necessary resources through foreign
financial aid — public and private — granted under reasonable conditions,
within the framework of international commercial relations regulated with
fairness(7). What is
urgently needed is a moral and economic mobilization, one which respects
agreements already made in favor of poor countries, and is at the same
time prepared to review those agreements which have proved excessively
burdensome for some countries. In this regard, new impulse should be
given to Public Aid for Development, and new forms of financing for
development should be explored, whatever the difficulties entailed
(8). Some governments
are already looking carefully at promising mechanisms for this; these
significant initiatives should be carried out in a spirit of authentic
sharing, with respect for the principle of subsidiarity. The management of
financial resources destined to the development of poor countries should
also entail scrupulous adherence, on the part of both donors and
recipients, to sound administrative practices. The Church encourages and
contributes to these efforts. One need only mention the significant
contribution made by the many Catholic agencies dedicated to aid and
development.
10. At the end of the Great Jubilee of the year 2000, in my Apostolic
Letter Novo Millennio Ineunte, I spoke of the urgent need for a new
creativity in charity(9),
in order to spread the Gospel of hope in the world. This need is clearly
seen when we consider the many difficult problems standing in the way of
development in Africa: numerous armed conflicts, pandemic diseases
aggravated by extreme poverty, and political instability leading to
widespread insecurity. These are tragic situations which call for a
radically new direction for Africa: there is a need to create new forms
of solidarity, at bilateral and multilateral levels, through a more
decisive commitment on the part of all, with complete conviction that
the well-being of the peoples of Africa is an indispensable condition for
the attainment of the universal common good.
May the peoples of Africa become the protagonists of their own
future and their own cultural, civil, social and economic development! May
Africa cease to be a mere recipient of aid, and become a responsible agent
of convinced and productive sharing! Achieving this goal calls for a
new political culture, especially in the area of international
cooperation. Once again I wish to state that failure to honor the repeated
promises of Public Aid for Development, the still unresolved question of
the heavy foreign debt of African countries and the failure to give those
countries special consideration in international commercial relations
represent grave obstacles to peace which urgently need to be addressed and
resolved. Today more than ever, a decisive condition for bringing peace to
the world is an acknowledgement of the interdependence between wealthy and
poor countries, such that "development either becomes shared in common by
every part of the world or it undergoes a process of regression even in
zones marked by constant progress"(10).
The universality of evil and Christian hope
11. Faced with the many tragic situations present in the world,
Christians confess with humble trust that God alone can enable individuals
and peoples to overcome evil and achieve good. By his death and
resurrection, Christ has redeemed us and ransomed us "with a price" (1 Cor
6:20; 7:23), gaining salvation for all. With his help, everyone can defeat
evil with good.
Based on the certainty that evil will not prevail, Christians nourish
an invincible hope which sustains their efforts to promote justice and
peace. Despite the personal and social sins which mark all human
activity, hope constantly gives new impulse to the commitment to
justice and peace, as well as firm confidence in the possibility of
building a better world.
12. During this year dedicated to the Eucharist, may the sons
and daughters of the Church find in the supreme sacrament of love the
wellspring of all: communion with Jesus the Redeemer and, in him, with
every human being. By Christ's death and resurrection, made sacramentally
present in each Eucharistic celebration, we are saved from evil and
enabled to do good. Through the new life which Christ has bestowed on us,
we can recognize one another as brothers and sisters, despite every
difference of language, nationality and culture. In a word, by sharing in
the one bread and the one cup, we come to realize that we are "God's
family" and that together we can make our own effective contribution to
building a world based on the values of justice, freedom and peace.
From the Vatican, 8 December 2004.
JOHN PAUL II
(1) The common good is
widely understood to be "the sum of those conditions of social life which
enable groups and individuals to achieve their fulfillment more completely
and readily". Second Vatican Ecumenical Council, Pastoral Constitution
Gaudium et Spes, 26.
(2) Pastoral Constitution
Gaudium et Spes, 26.
(3) Cf. John XXIII,
Encyclical Letter Mater et Magistra: AAS 53 (1961), 421.
(4) Pastoral Constitution
Gaudium et Spes, 69.
(5) Cf. John Paul II,
Encyclical Letter Sollicitudo Rei Socialis, 42: AAS 80 (1988), 572.
(6) Address to
Participants in the Study Week of the Pontifical Academy of Sciences (27
October 1989), 6: Insegnamenti XII/2 (1989), 1050.
(7) Cf. Paul VI,
Encyclical Letter Populorum Progressio, 56-61: AAS 59 (1967), 285-287;
John Paul II, Encyclical Letter Sollicitudo Rei Socialis, 33-34: AAS 80
(1988), 557-560.
(8) Cf. John Paul II,
Message to the President of the Pontifical Council for Justice and Peace:
L'Osservatore Romano, 10 July 2004, p. 5.
(9) Cf. No. 50: AAS 93
(2001), 303.
(10) John Paul II, Encyclical
Letter Sollicitudo Rei Socialis, 17: AAS 80 (1988) 532.
Full text version see
http://www.vatican.va/holy_father/john_paul_ii/messages/peace/documents/hf_jp-ii_mes_20041216_xxxviii-world-day-for-peace_en.html
|