Msgr J. Hung Shan-chuan

|
|
New SVD Bishop
Msgr John Hung Shan-chuan
NOMINA DEL VESCOVO DI KIAYI (TAIWAN)
16.01.2006
l Papa ha nominato Vescovo di Kiayi (Taiwan) il Rev.do Padre John Hung
Shan chuan, S.V.D., Direttore della Scuola Cattolica di Kiayi e Professore
presso l’Università Cattolica di Taipei.
Rev.do P. John Hung Shan chuan, S.V.D.
Il Rev.do Padre John Hung Shan chuan, S.V.D., è nato il 20 novembre
1943, nell'isola di Penghu, nella diocesi di Kiayi. È entrato nel
noviziato dei Verbiti, nelle Filippine, nel 1967. Emessa la professione
perpetua nel 1973, il 23 giugno dello stesso anno è stato ordinato
sacerdote a Tagaytay, nelle Filippine. Si è laureato in Educazione presso
l’Università Cattolica di Washington. Per tre volte è stato membro del
Consiglio Provinciale dei Verbiti ed una volta Vice Provinciale.
Dopo l'ordinazione ha svolto i seguenti incarichi:
- Parroco a Chuchi e a Kiayi (1975-1977);
- Insegnante di inglese e membro dello staff della Fu Jen School di
Kiayi (1977-1979);
- Segretario delle Commissioni per l'evangelizzazione e per i laici
della Conferenza Episcopale;
- Assistente nazionale dei Giovani Lavoratori Cristiani (1979-1981);
- Laurea (Doctor of Education) presso la Catholic Uníversity of
America, a Washington (1981-1986);
- Professore Associato e Decano del Centro Cattolico presso
l’Università Fu Jen (1986-1987);
- Decano per gli affari studenteschi all’Università Fu Jen;
- Assistente nazionale per i Carcerati;
- Assistente per i ministeri laicali della diocesi di Taipei (1987-1991);
- Direttore della Fu Jen Catholic School di Kiayi;
- Professore assistente presso l’Università cattolica di Taipei (dal
1992 ad oggi).
[Source:
Vatican's News-Services]
|
VATICAN CITY, JAN 16, 2006 (VIS)
The Holy Father:
ppointed Fr. John Hung Shan-chuan S.V.D., director of the
Catholic school of Kiayi and teacher at the Catholic Universtiy of
Taipei, Taiwan, as bishop of Kiayi (area 3,244, population 1,573,098,
Catholics 10,033, priests 57, religious 58), Taiwan. The bishop-elect
was born in Penghu, Taiwan in 1943 and ordained a priest in 1973.
[VIS-Press
Releases]
|
CITE DU VATICAN, 16 JAN 2006 (VIS)
Le Saint-Père a:
ommé le P. John
Hung Shan-chuan, SVD, Evêque de Kiayi (superficie: 3.244, population:
1.573.098, catholiques: 10.033, prêtres: 57, religieuses: 58), en
Chine-Taïwan. L'Evêque élu, né en 1943 à Penghu (Taïwan), a émis ses voeux
religieux et a été ordonné prêtre en 1973. Il était jusqu'ici Professeur
près l'Université catholique de Taïpei.
[VIS-Press
Releases]
|
|
CIUDAD DEL VATICANO, 16 ENE 2006 (VIS)
El Santo Padre:
ombró al padre John Hung Shan-chuan, S.V.D., obispo de Kiayi
(superficie 3.244, población 1.573.098, católicos 10.033, sacerdotes
57, religiosos 58) en Taiwan. El obispo electo nació en 1943 en la
Isla de Penghu (Taiwan), emitió la profesión perpetua en 1973, fue
ordenado sacerdote ese mismo año y actualmente era director de la
escuela católica de Kiayi y profesor de la Universidad católica de
Taipei.
[VIS-Press
Releases]
|
CITTA' DEL VATICANO, 16 GEN. 2006 (VIS)
Il Santo Padre:
a nominato il
Padre John Hung Shan-chuan, S.V.D., Vescovo di Kiayi (superficie: 3.244;
popolazione: 1.573.098; cattolici: 10.033; sacerdoti: 57; religiosi: 58),
Taiwan. Il Vescovo eletto, finora Direttore della Scuola Cattolica di
Kiayi e Professore presso l'Università Cattolica di Taipei, è nato nel
1943 nell'isola di Penghu (Taiwan), ha emesso la professione perpetua
nella Congregazione dei Verbiti nel 1973 ed è stato ordinato sacerdote
nello stesso anno.
[VIS-Press
Releases]
|
The Bishop in the Making
 |
Father John Hung, SVD, Principal of Fu Jen High School,
Chiayi greets students at the school. There are 2,600 students in the
High School run by the SVD.
|
TAIWAN, Chiayi, 1998/99

[Source:
SVD FotoBank©*] |
El P. John Hung, SVD, Director de la Escuela Superior
de Fu Jen en Chiayi saluda a estudiantes de la escuela. Hay 2,600
alumnos en esta escuela dirigida por la SVD. |
 |
 |
 |

|